* مالقيت صورة الغلاف + ماأحب أستخدم الإسكينر + أنا كسلانة :dr:
مجموعة قصصية لـ : ماريو باراغاس يوسا
ترجمة :هالة عبدالسلام
صادره عن :المركز القومي للترجمة والإبداع القصصي – القاهرة
مجموعة قصصية مكونة من 6 قصص كانت تعد الإنطلاقه الفعلية لماريو باراغاس يوسا وحازت على جائزة “ليوبولدو ألاس ” في إسبانيا , وكما هو مذكور على الغلاف الخلفي للرواية أنها تشكل ” الركيزة الأساسية ” لأفكار بارغاس ونظرته لعدد من القضايا و الموضوعات حيث أصبحت الشخصيات في كتابه مثل الشفرات التي يرسل من خلالها المغزى الذي ربما ظل غامضاً علينا أحياناً مثلما كانت معي في قصة الجد , لكنني لا أقتنع بالقليل من ماريو لذلك كانت 162 صفحة قليلة جداً بالنسبة لي أنتهيت منها وانا أقول : ” فقط ؟؟ هل هذا كل شيءهذه المرة؟؟؟؟؟؟
No Comments